This picture was taken on Independence Pass and is of clouds over Rinker Peak outside of Twin Lakes, Colorado. It was taken with a Sony A7III at 9:35 am on October 1st. The clouds seem to be stratus and altostratus.
Below is the Skew-T chart from Grand Junction from the same date the image was taken.
See report here: