The normal field instability in a ferrofluid results from the concentration of the magnetic field by the fluid, restrained by surface tension.